2012年07月03日

心の底から涙が止まらない・・・

大きなことを成し遂げるために
力を与えてほしいと神に求めたのに
謙虚さを学ぶようにと、弱さを授かった

より偉大なことができるようにと、健康を求めたのに
より良きことができるようにと、病弱を与えられた

幸せになろうとして、富を求めたのに
賢明であるようにと、貧困を授かった

世の人々の称賛を得ようとして、成功を求めたのに
得意にならないようにと、失敗を授かった

人生を楽しもうと、たくさんのものを求めたのに
むしろ人生を味わうようにと、シンプルな生活を与えられた

求めたものは何一つとして与えられなかったが
願いはすべて聞き届けられていた

人類はみな素晴らしく豊かな祝福を受けていて、
私もその一人なのだ。

~ニューヨーク州立大学病院の病室の壁に書き残されたある患者の作~





人は 病気だったり
何かを失ったり
ツラい想いをすればするほど
逆に大切なものに気がつけて
人生が豊かになるのかもしれませんね

なんだか しみじみそんなことを感じました


でも、さらにいいのは

「力」があっても「謙虚」にそれをみんなのために使い
「幸せ」で「富」があっても「賢明」にそれを活かし
「成功」して「賞賛」を浴びているのに「得意」にならず
人生を「楽しみ」ながらも同時に「味わう」ことができる

そんな人間になりたいものですね
失う前に 大切なものに気がつける人間になりたいです

なんだか、この言葉を読んで
私は朝から泣いてしまいました(ToT)

ちなみに英語の原文は下記になります
教えてくださった「西澤ロイ」さん、ありがとうございます♪

"A Creed For Those Who Have Suffered"
(Answered Prayer)

I asked God for Strength,
that I might achieve,
I was made weak,
that I might learn humbly to obey ...

I asked for health,
That I might do greater things,
I was given infirmity,
That I might do better things...

I asked for riches,
That I might be happy,
I was given poverty,
That I might be wise...

I asked for power,
That I might have the praise of men,
I was given weakness,
That I might feel the need of God...

I asked for all things
That I might enjoy life,
I was given life,
That I might enjoy all things...

I got nothing that I asked for-
But everything I had hope for;
Almost despite myself,
My unspoken prayers were answered.

I am among all men most richly blessed.

-Unknown Confederate Soldier HERITAGE



同じカテゴリー(名言集)の記事画像
ちょっと、これはキタ・・・
「未来を紡ぐ 自分を励ます言葉 第50回」
「未来を紡ぐ 名言集 第822回」
「未来を紡ぐ 名言集 第821回」
「未来を紡ぐ 名言集 第820回」
「未来を紡ぐ 名言集 第819回」
同じカテゴリー(名言集)の記事
 ちょっと、これはキタ・・・ (2011-03-06 10:00)
 「未来を紡ぐ 自分を励ます言葉 第50回」 (2010-11-06 07:00)
 「未来を紡ぐ 名言集 第822回」 (2010-09-17 08:00)
 「未来を紡ぐ 名言集 第821回」 (2010-09-16 07:30)
 「未来を紡ぐ 名言集 第820回」 (2010-09-15 07:30)
 「未来を紡ぐ 名言集 第819回」 (2010-09-14 07:00)

Posted by くみちょう at 13:00│Comments(0)名言集
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
心の底から涙が止まらない・・・
    コメント(0)